В Minecraft Java Edition 1.13 добавлен новый блок — Conduit. Первый вариант перевода названия, который пришёл мне в голову — это труба. Да и внешне он выглядит как обрубок трубы.

Но судя по всему, это не только труба или совсем не труба.

Его можно скрафтить из сердца моря и раковин наутилуса

Не похоже, что этот рецепт предусматривает массовое производство. Как часто можно будут встречаться в игре раковины наутилуса и «сердца морей»? Сколько километров труб можно будет проложить?

Похоже, это всё-таки этот блок более узкого производства, причем у него ярко выраженное подводное назначение.

Во-первых, он отлично освещает подводный мир.

Во-вторых, в игре есть эффект, который сейчас можно получить командой — Conduit Power.

Под воздействием у этого эффекта у игрока не расходуется дыхание, а ещё улучшается подводное зрение.

Но самое интересное свойство заметил один из пользователей Reddit, он сумел построить что-то вроде подводного маяка, который даёт игроку эффект Conduit Power «естественным» путём.

Конструкцию удалось воссоздать, но форма маяка не обязательно должна быть такой.

Так что это точно не труба! Это скорее какой-то проводник света и воздуха в подводное царство.

В общем, над названием надо будет подумать. Тем более, что у этого блока могут быть и другие (в т.ч. ещё не добавленные) свойства.