перевод

23.05.2024

Муухомор станет муушрумом или мушрумом

Хочу поделиться новостью с полей перевода Minecraft. В ближайшее время в игре изменится перевод названия моба Mooshroom....

27.02.2023

Рискую призвать поток проклятий в свой адрес со стороны любителей гугл-переводчика, но вот всё же решил обсудить...

17.06.2021

В Minecraft 1.17 был добавлен ряд новых предметов, блоков и существ, которые нужно было перевести на русский язык. Как...

09.06.2021

После выхода Minecraft 1.17 мне сразу стали писать о переводе некоторых терминов. Например, спрашивали, почему Deepslate...

23.04.2021

В Minecraft Java Edition добавлен перевод игры на дореволюционный русский язык. Как один из участников, хоть далеко не...

07.04.2021

Новый снапшот уже практически готов, хотя… он какой-то сырой… Гордон Рамзи будет в ярости. Пожалуйста, не...

18.01.2021

Именно так! Minecraft Java Edition будет переведён на «дореформенный русский язык». Это будет отдельная версия перевода с...