Обновление Minecraft 1.17, снапшот 21w14a

Новый снапшот уже практически готов, хотя… он какой-то сырой… Гордон Рамзи будет в ярости. Пожалуйста, не говорите ему и Ивлеву тоже, не очень приятно, когда отчитывают перед всеми.

Многие из нас только-только вернулись после пасхальных отпусков, поэтому снапшот получился небольшим.

Что нового в Minecraft Java Edition 1.17, снапшот 21w14a

• Добавлено «сырое» (см. комментарий о переводе) железо, «сырая» медь и «сырое» золото.
• Скопления туфа теперь можно обнаружить на глубине от 0 до 16.
• Полностью окисленные медные блоки тоже можно покрывать воском.

Плавимые руды

• Плавимые руды теперь добываются в форме предмета, а не не блока. Этот предмет можно переплавить точно так же.
• Это сделано для того, чтобы уменьшить загромождаемость инвентаря, а также для равнозначного эффекта от Удачи на все виды руд.
• Блоки руды, добытые из старых миров или с помощью шёлкового касания, тоже можно будет переплавлять.

Примечание о переводе

Прямой перевод Raw Iron может выглядеть как необработанное железо или сырое железо (Raw Gold и Raw Copper — по аналогии, заострять внимание нет смысла).

Необработанный металл — это тот, что не подвергся обработке, но это уже металл. Так же как сырой — это сыродутный металл, полученный в сыродутной печи, крица.

Он не может быть найден в природе. То есть, по сути, новые предметы — это просто новая форма, в которой представлены руды в игре, и, возможно, именно так они и должны называться — железная руда, медная руда, золотая руда.

Остаётся проблема с названием блоков, из которых эти предметы добываются, но тут можем просто добавить к названию слово «блок» — блок железной руды, или использовать что-то вроде «железоносный глубинный сланец».

Тем более, что руду в виде блоков теперь можно будет добыть только с помощью шёлкового касания.

Если у вас есть замечания или идеи — пишите в комментариях.

Исправление ошибок

Исправлено 13 ошибок, среди которых можно отметить следующие:

• Измерение Энд генерировалось не таким, каким было раньше.
• Слишком много разбойников появлялось на заставах.
• Океанские монументы были пустыми.

Установка снапшота

Чтобы установить снапшот, откройте Лаунчер Minecraft и включите предварительные версии на закладке «Установки».

Снапшоты могут повредить игровые миры. Пожалуйста, делайте резервные копии и запускайте их из другой папки.

Скачать Minecraft-сервер:

• jar-файл сервера Minecraft

На ошибки жаловаться сюда:

• Баг-трекер Minecraft!

Added Raw Copper, Raw Iron, and Raw Gold items