Обновился альтернативный перевод Minecraft Pocket Edition. Сейчас он соответствует версии MCPE 1.0.5 beta 3 (1.0.5.11), и включает в себя перевод всех сообщений для этой версии.

Поскольку я почти не знаком со вселенной Могчих рейнджеров, то для перевода русских имен персонажей нового скинпака мне потребовалась помощь. Я нашёл её в в сообществе Power Rangers или Могучие Рейнджеры и теперь все имена в наборе скинов переведены правильно. Огромное спасибо Александру — организатору сообщества за содействие.

Результат, я отправил разработчикам, есть вероятность, что благодаря нашим совместным усилиям и в официальном переводе будут использованы верные имена.

 

Подробнее о переводе Minecraft Pocket Edition можно прочитать тут.